Technology

Convertus Linguistic Translator

Convertus Linguistic Translator (CLT) produces high-quality translations from Swedish to English. CLT builds on a robust grammatical analysis in combination with modern data-driven methods. The basic version of CLT has a core of general language that is extended with language resources tailored to your texts.

The Syllabus Translator is an adaptation of the Convertus Linguistic Translator to the translation of university syllabi from Swedish to English. The aim is to support the process of making all syllabi and other course information available in Swedish as well as in English. The Syllabus Translator is currently in use at several Swedish universities, including Uppsala, Lund, KTH and Gothenburg.

Convertus Statistical Translator

Convertus Statistical Translator (CST) is built from large collections of manually translated documents. CST uses statistical methods to determine the best possible translation of a given sentence. Convertus has developed several in-house techniques to improve the performance of CST for various language pairs and domains, including English to Spanish and Finnish to English.

The Finnish Syllabus Translator is an adaptation of the Convertus Statistical Translator to the translation of university syllabi from Finnish to English.